lunes, 16 de septiembre de 2019

RESEÑA (by MB) ::: UN MISTERIO EN PARÍS - Gaston Leroux




Título original: Le crime de Rouletabille
Autor: Gaston Leroux
Editorial: dÉpoca
Traducción: Eva María González Pardo
Prólogo: Juan Mari Barasorda
Páginas: 208
Fecha publicación original: 1921
Fecha esta edición: mayo 2019
Encuadernación: rústica con solapas
Precio: 19,90 euros 
Ilustración de cubierta: Art-Göut (1928)

 
Tras unas vacaciones que el periodista Rouletabille y su esposa comparten con el matrimonio Boulenger, se produce un doble asesinato. La actitud ambigua de las víctimas, que coqueteaban desde hacía tiempo, lleva a la policía a considerar a Rouletabille como principal sospechoso. El reportero, brillante detective aficionado, necesitará toda su sagacidad para probar su inocencia.A través de Sainclair, quien ha aceptado ser su abogado y se convierte en el narrador del caso, podemos seguir las aventuras de esta trepidante investigación —con un un sinfín de giros que tendrán su culmen en un final apoteósico:la deslumbrante escena del juicio en la que saldrá a relucir toda la verdad— que se convirtió en una de las mejores novelas de esta serie de culto que Leroux dedicó a su alter ego literario.

Un misterio en París. El crimen de Rouletabille... Tengo que haber hecho algo bueno en otras vidas para tener la suerte de tener entre mis manos otra fabulosa edición de la colección de dÉpoca Noir... si es que no me canso de estos libros; son tan bonitos y exquisitos que solo tocarlos me produce un cosquilleo anticipador de la buena lectura que me espera con ellos. Y con este libro de Gaston Leroux se han cumplido las expectativas generadas. 

La novela es un universo diverso y cambiante de la sociedad francesa de principios del siglo XX por el que veremos pasar a sus distintos protagonistas: aristócratas extranjeros, científicos, escurridizos barberos... Todos ellos forman un particular caleidoscopio que nos introduce (al mismo tiempo que nos traslada) en épocas pasadas que, cien años después, imaginamos en ese color sepia que la editorial ha sabido plasmar en su portada.

Sabremos de esta historia gracias al narrador omnisciente, el abogado Gaston Sainclair, conocedor de la vida y sentimientos del distinguido periodista Joseph Rouletabille, los cuales se integrarán como elementos importantes e imprescindibles en una trama ingeniosa y retorcida llena de giros y vueltas atrevidas y sorpresivas, pues toda la argumentación se usa para pretender lo inesperado y, sobre todo, producir sorpresas, cosa que sin duda hace.

El libro comienza cuando el periodista Rouletabille invita a su amigo Gaston Sainclair a unas vacaciones en Deauville. Les acompañará la esposa de Rouletabille, Ivana, colaboradora en las investigaciones de Roland Boulanger, científico un tanto díscolo y enamoradizo que no se priva de airear por todos lados sus escarceos conquistadores. Como todo el mundo sabe (incluida su esposa), sus inicios o tentativas de relaciones amorosas están a la orden de día, y no solo influyen tanto en su labor científica como en su vida privada y marital, sino que las incluye en ellas.

Pero la señora Boulanger tiene un plan para poder de alguna manera reconducir a su extraviado y poco dócil esposo. Este plan pasa por introducir en la vida amorosa del científico a su colaboradora, la bella e inteligente Ivana, y conseguir que nuestro buen doctor se enamore de ella para así poder terminar con sus labores investigadoras, al tiempo que se desenamora de la temible Théodora Luigi, aristócrata extranjera y amante de Henry II de Albania. Y todo esto con la aprobación del distinguido marido y periodista, Joseph Rouletabille, que parece poco convencido con este extraordinario y rocambolesco proyecto.

Es por estas razones y dudas fundadas que el abogado Sainclair se va de vacaciones con los Rouletabille y los Boulanger: quiere observar e informar de lo que él ve y entiende en esta sinrazón. Con los celos, la política, el amor, el desamor y la ciencia como elementos integrantes de la historia, Gaston Leroux construye una trama entretejida y retorcida donde cada personaje tendrá su utilidad y su razón, y donde todo lo que parece y se entiende casual no es ni de lejos la meridiana realidad. 

En Un misterio en París no encontraremos al detective al uso, ese tipo que resuelve los crímenes gracias a su inteligencia y sagacidad. Esta labor estará destinada al periodista Rouletabille quien, como se puede entender, tiene grandes implicaciones personales y sentimentales en el asunto al haber aceptado su esposa participar en una empresa cuando menos incierta y llena de matices y cabos sueltos. Por otro lado, en la novela no solo se produce un misterio en París, sino que cuando volvemos de vacaciones de Deauville ya traemos como recuerdo otro misterio de lo más extraordinario. 

Recapitulando, tenemos el misterio en París y el misterio de recuerdo de Deauville, que parecen estar relacionados e íntimamente conectados. Todo esto lo conocemos por la narración magnífica de Gaston Sainclair, quien desde el minuto uno entiende todas las implicaciones morales y sentimentales que puede ocasionar el extraordinario plan.

Y como mi propósito con cada reseña es no revelar nada o casi nada del misterio (que te desinflen la sorpresa para mí es algo imperdonable), simplemente  diré que en esta maravillosa edición de dÉpoca nos encontramos con dos crímenes (o, mejor dicho, tres) cometidos en inverosímiles circunstancias donde los hechos parecen meridianamente claros y acusadores. Para resolverlos y aclararlos, nuestro buen periodista Rouletabille deberá sacudirse sus dudas e implicaciones sentimentales para ver donde otros no ven e ir adonde otros no van. Y todo ello sin perder ni una pizca del glamour francés de principios del siglo XX, tan extraordinariamente descrito por Gaston Leroux.

Cerrando la reseña para no seguir dando vueltas y mareando al personal, solo me queda deciros que otra vez se me han cumplido todas las expectativas. Esta edición tan bonita de dÉpoca Noir sigue con sus estándares de calidad, con el valor añadido de la entrañable e ilustrativa introducción de Juan Mari Barasorda y las maravillosas ilustraciones que acompañan a la obra.

Una perla más que se engarza en mi colección.




Gaston Louis Alfred Leroux (1868-1927). Eminente periodista y escritor francés, mundialmente célebre por sus novelas policíacas y de misterio, entre las que destacan «El fantasma de la ópera» (1910), «El misterio del cuarto amarillo» (1907), «El perfume de la dama de negro» (1910) o la novela que nos ocupa, «Un misterio en París o El crimen de Rouletabille», aparecida por entregas en el diario «Je sais tout» en 1921 y en forma de volumen en 1922. La obra ha sido objeto de numerosas y exitosas adaptaciones cinematográficas, como el resto de publicaciones del autor.

viernes, 13 de septiembre de 2019

CUESTIONARIO + SORTEO *CUANDO PROUST VISITÓ NETHERFIELD* #14 ::: VIRGINIA GIL RODRÍGUEZ

¡Hola a todos!

No podía faltar en la rentrée bloguera un nuevo Cuestionario Proust-Netherfield, y lo hacemos de la mano de una autora a la que muchos de vosotros ya conocéis, Virginia Gil Rodríguez, a la que damos unas gracias enormes por acceder a rellenar el cuestionario porque, tal y como ella dice, es más difícil de contestar de lo que parece a primera vista. Lo dicho, mil gracias por tu amabilidad y por formar parte de este proyecto :)

Os informamos también de que a partir de ahora, y siempre que el autor ofrezca ejemplares para ello, tanto el cuestionario como el sorteo de esos ejemplares irán juntos en la misma entrada.
Sin más os dejamos con las respuestas de Virginia y al final del cuestionario sorteamos tres ejemplares de sus novelas gracias a la generosidad de la propia autora.
¡Esperamos que os guste y suerte a los participantes del sorteo!




 
VIRGINIA GIL RODRÍGUEZ
(1976)

-Licenciada en Derecho Internacional (español y francés). Cursó sus estudios en Francia.
-Volvió a España para cursar su beca Erasmus.

-Aprendió a leer con 4 años.
-No usa libro electrónico.
-Autopublicó su primera novela, En la calle Mayor, el mismo día de su 40 cumpleaños.
-Página web -> aquí
-Twitter -> aquí 
-Facebook -> aquí 
-Instagram -> aquí



BIBLIOGRAFÍA



EN LA CALLE MAYOR (2016)
AUTOPUBLICADO
Enlace AMAZON
Enlace RESEÑA


En la Calle Mayor de una ciudad y amurallada, sucederán hechos sorprendentes. May ve como su padre, un escritor frustrado, desaparece ante sus propios ojos en circunstancias misteriosas. Desde ese momento su vida cambia. Su madre, con la que la relación es silenciosa aumenta las horas de trabajo en el hospital, y ella tiene que ocuparse de Leo, su hermano pequeño. May deja de hablar con todo el mundo salvo con Leo. Poco a poco olvida las horas compartidas de lectura en las rodillas de su padre, y empieza a comunicarse con él a través de su diario, sin obtener respuesta explícita. Una tarde, su madre descubre un libro en el escaparate de la librería de la Calle Mayor y una fuerza desconocida le invita a adentrarse en la tienda. El libro habla de ángeles, de la magia de la vida. El libro es una invitación a utilizar esa magia para transformarse. Pero no todo ocurrirá de la manera esperada. Porque la vida nos tiene reservado exactamente lo que necesitamos y no lo que creemos necesitar. O eso es al menos lo que dicen el zapatero y la librera, los dos sabios espirituales de la Calle Mayor.

EN EL CORAZÓN DE PARÍS (2017)
AUTOPUBLICADO
Enlace AMAZON
 

Si May y su pequeño mundo, de En la Calle Mayor, llegaron a emocionarte, te alegrará emprender a su lado un viaje por el corazón de París, desde Notre-Dame a la Isla San Luis. Reaparecerán algunos de los personajes que despertaron sonrisas en esa pequeña calle de una ciudad amurallada, y descubrirás a muchos otros que avivarán nuevos sentimientos en la capital de la luz. ¿Tienen las palabras un poder oculto? ¿Qué secretos encierra París para May? ¿Podrá reencontrarse con su padre? ¿Y ese gato tan misterioso que surge de la nada y se deja ver a lo largo de toda la historia? May te invita a vivir una nueva aventura en la que tú también puedes ser protagonista. Una historia que te incita a adéntrate por las calles de una de las ciudades con más encanto del mundo: París.


LA PINTURA DE LA VOZ (2018)
AUTOPUBLICADO
Enlace AMAZON

¿Has pensado alguna vez lo que ocurriría si dejásemos de escribir a mano? Si en un libro las letras son imprescindibles, en esta historia cobran un protagonismo especial. Hay letras que corretean, letras que conversan, letras en apariencia sin alma y letras que solo piden ser abrazadas. Hay también una escritora perdida entre prisas y pantallas y una abuela en un pueblo detenido en el tiempo. La pintura de la voz evoca el poder de la escritura manuscrita, la importancia del contacto personal, el amor incondicional entre una nieta y su abuela. La pintura de la voz nos invita a recordar de dónde venimos para saber hacia dónde vamos; a rememorar que ningún lugar está lejos.

CLARA (2019)
AUTOPUBLICADO
Enlace AMAZON
Enlace RESEÑA



Sí que existe aunque no lo parezca, aunque nadie lo vea. Sí que existe porque duele y quiebra la autoestima de quien lo padece. Como es cauto cuesta identificarlo: no hay gritos ni patadas, no hay puñetazos. Es sigiloso pero aísla y aparta; es peligroso porque no llama la atención. Por eso la madre de Clara no le ha otorgado la importancia merecida, por eso no se lo ha tomado en serio. ¡Si solo parecía ser una simple historia infantil!¿Cuándo se interviene? ¿Dónde está el límite? ¿Cómo mantener el débil equilibrio entre autonomía y protección? ¿Cuándo empieza el problema a ser más grande que nosotros?Esta es la historia de Clara que, con nueve años, es fuerza creativa en el agua. Y al agua, a la natación sincronizada, se aferrará para superar un problema de acoso invisible, que transformará su vida.Porque cada problema es una oportunidad para evolucionar.Porque la actitud es la clave para crecer como personas.
 


1. Rasgo principal de mi carácter. Optimismo.
2. Cualidad que prefiero en un hombre. Integridad.
3. Cualidad que prefiero en una mujer. Integridad.
4. Lo que más aprecio de mis amigos. Que permanezcan a mi lado con el paso del tiempo.
5. Mi principal defecto. Mi sentido del humor poco desarrollado (y eso que a menudo me encontrarás entre risas y sonrisas).
6. Mi ocupación preferida. Leer y escribir.
7. Mi idea de felicidad perfecta. Ser plenamente consciente en todo momento.
8. Mi mayor desgracia sería… Fuera pensamientos negativos. Paso pregunta.
9. Mi color y flor favoritos. El verde y la margarita.
10. Si pudiese ser otra persona o un objeto, me gustaría ser… Ahora mismo no necesito cambiarme por nada ni nadie.
11. País en el que me gustaría vivir. Me encanta mi ciudad, Hondarribia,  y tampoco la cambio por ahora.
12. Mi mayor extravagancia. Escribir libros.
13. Mi compositor y pintor preferidos. Joe Hisaishi y Joaquin Sorolla.
14. Palabra o frase que repito a menudo. Gracias. 
15. Mis héroes y heroínas de la vida real. Las personas fieles a sus principios que persiguen sus sueños a pesar de todo lo que les rodea.
16. Mi nombre favorito. Ismene.
17. Lo que odio por encima de todo. La injusticia y la violencia gratuita pero procuro no odiar (es una palabra que no me gusta nada).
18. Personajes de la historia que más desprecio. Gobernantes (políticos, reyes, emperadores, militares, dictadores, etc.) de corazón y mente cerrados.
19. Cómo me gustaría morir. Dormida y en paz conmigo misma.
20. Mi estado habitual de ánimo. Feliz.
21. Don de la naturaleza que me gustaría poseer. El don de la ubicuidad.
22. Faltas que me inspiran la mayor indulgencia. Las de los niños.
23. Ocasiones en que suelo mentir. Si puede servir para hacer feliz a alguien pero en general evito mentir.
24. Mi lema favorito. Todo está dentro de mí.
25. Mis autores favoritos en prosa. Muchos. Por citar a algunos: Herman Hesse, Christian Bobin, René Barjavel, Yasmine Reza, Michael Ende, Roald Dahl, Jordi Sierra i Fabra, Soledad Puértolas, Alessandro Baricco.
26. Mis poetas favoritos. Mario Benedetti, Luis García Montero, Charles Baudelaire, Rudyard Kipling, John Keats, Pablo Neruda.
27. Mis héroes preferidos de ficción. El principito, Tom Sawyer, Konrad (el niño que salió de una lata de sardinas), Charlie (y la fábrica de chocolate), Manolito Gafotas, Superman (de los 80), Dartagnan, Inspector Gadget, etc.
28. Mis heroínas favoritas de ficción. Las heroínas de Hayao Miyazaki; Amélie Poulain, Momo, Pippi; Heidi, Annie, etc.
29. Libro que siempre recomiendo a quien me pregunta. Suelo hacerlo en función de la persona pero un libro que me encanta recomendar es Un cocodrilo bajo de la cama de Mariasun Landa.
30. Prejuicios como lectora. Evito los libros demasiado extensos.
31. Manías como escritora. Ser concisa.
32. Lo primero que hago al entrar en una librería. Respirar hondo y sonreír.
33. Lo más bonito que me ha dicho un lector. Que ha empezado a leer gracias a mis libros. Que mis libros inspiran y permanecen en el tiempo.
34. Libro que estoy leyendo. Kant y el vestido rojo de Lamia Berrada-Berca (una auténtica joya).
35. Libro que no leería nunca. Basta que diga nunca para que…
36. Autor del que siempre espero su próxima novela. Alessandro Baricco.
37. Locura que he hecho por un libro. Por los míos, alguna que otra.
38. Clásico imprescindible. El profeta de Khalil Gibran.
39. Clásico que me ha defraudado. El guardián entre el centeno de J.D. Salinger.
40. Libro que me hubiese gustado escribir. El principito de Antoine de Saint Exupéry.
41. Mi sueño como escritora. Ver mis libros traducidos a muchos idiomas, adaptados a la pantalla, vivir de mis libros y seguir escribiendo únicamente sobre lo que me late por dentro.
42. Personaje favorito de toda mi obra literaria. ¿Cómo elegir al favorito de los hijos?
43. Si mi última obra fuese un estado de ánimo sería… Esperanza.
44. Mi última obra publicada le gustará a quien le guste… Mis libros gustan a quien mantiene vivo/a, a su niño/a interior.
45. Despedida libre. El cuestionario es más complejo de lo que a simple vista parece pero me ha encantado tomarme un tiempo para estar conmigo misma y descubrir que en realidad soy una persona privilegiada y feliz. Mil gracias por esta oportunidad, queridas inquilinas. Y mil gracias por supuesto a quienes confiáis en mis letras, me dedicáis tiempo y me leéis. Hasta pronto.
 
  
Sorteamos TRES EJEMPLARES A ELEGIR de cualquiera de las novelas de Virginia.

Habrá por tanto TRES GANADORES, Y CADA UNO DE ELLOS ELEGIRÁ EL LIBRO QUE QUIERA entre los cuatro libros publicados hasta la fecha por la autora.



 
  1. El sorteo es NACIONAL (España).
  2. Se sortean 3 EJEMPLARES a elegir, y habrá por tanto 3 GANADORES que podrán escoger el libro que quieran de entre la bibliografía de la autora.
  3. Los envíos los realizará la autora personalmente.
  4. El sorteo comienza hoy día 13 de septiembre de 2019 y termina el 3 de octubre de 2019 a las 12:00 del mediodía (hora española). 
  5. Comprobaremos todos los enlaces antes de hacer el sorteo.
  6. Los ganadores se darán a conocer el sábado 5 de octubre.
  7. NO es obligatorio tener un blog literario, el sorteo está abierto para cualquier lector interesado.
  • Rellenar el formulario de Rafflecopter que aparece abajo.
  • Ser seguidor de nuestro blog (por GFC).
  • Hacer un comentario en esta entrada diciendo que queréis participar en el sorteo
  • Anunciar el sorteo al menos en una red social.
  • Acceder a proporcionarnos vuestros datos en caso de resultar ganadores para que la autora pueda enviaros el libro. Una vez utilizados para tal fin, serán borrados.
Una vez hayáis rellenado los requisitos obligatorios os aparecerán una serie de requisitos opcionales con los que ganar puntos adicionales.



¡SUERTE A TODOS Y MIL GRACIAS A VIRGINIA POR TODO!