viernes, 29 de marzo de 2019

RESEÑA (by MH) ::: ASESINATO EN EL CAMPO DE GOLF - Agatha Christie



Título original: The murder on the links 
Autora: Agatha Christie
Editorial: Molino
Traducción: Guillermo de Boladeres
Páginas: 256
Fecha de publicación original: 1923
Fecha esta edición: 1979
Encuadernación: rústica
Precio: Descatalogado
https://inquilinasnetherfield.blogspot.com/p/esta-pagina-la-abro-yo-mh-modo-personal.html
Una soleada mañana, Hércules Poirot se encuentra desayunando con su gran amigo el capitán Hastings. La conversación entre los dos amigos pronto es reemplazada por las quejas del detective belga, que se encuentra aburrido por la falta de casos que sean un verdadero reto para su brillante cerebro... repentinamente el detective recibe una carta que despierta su interés. La carta es enviada por Pablo Renauld, que le ruega que acuda en su ayuda inmediatamente ya que teme por su vida y no quiere recurrir a la policía. Poirot de inmediato se dirige a la casa de Renauld, pero se encuentra con una terrible noticia: Pablo Renauld ha sido asesinado con una daga en un campo de golf cercano.
Sigo a paso de tortuga con mi reto de releer toda la bibliografía de Agatha Christie en orden... pero mejor a paso de tortuga que nada. Prefiero no mirar cómo llevo el resto de retos por si me da la risa floja :) Y como quedan muchos libros por delante si consigo llevar esta locura a buen puerto, no pondré a prueba vuestra paciencia y será una reseña cortita (¡cortita de verdad, no lo que siempre os digo y nunca cumplo! xD).

Asesinato en el campo de golf fue su tercer libro, y el segundo protagonizado por Hércules Poirot y el capitán Hastings. Ambos ya comparten alojamiento en Londres (al más puro estilo Holmes-Watson), y andan aburridos de la vida al no tener ningún misterio interesante que resolver cuando, providencialmente, Poirot recibe la carta de un tal señor Renauld. En ella le urge a acudir rápidamente a su casa en Francia, Villa Geneviève, porque necesita urgentemente de su ayuda y sus servicios. Se ponen rápidamente en marcha, pero por desgracia justo la mañana que llegan a la villa se encuentran con que se acaba de descubrir el cadáver del propio señor Renauld tirado en el campo de golf que se está construyendo junto a la casa, y que su mujer ha aparecido amordazada en su dormitorio. Ella asegura que han sidos dos los hombres que se han llevado a su marido durante la noche, pero nadie ha escuchado nada, y puesto que el fallecido había solicitado la presencia de Poirot, Hastings y él deciden quedarse en el pueblo y ayudar al esclarecimiento del asesinato.

Bueno, a estas alturas poco os puedo explicar que no sepáis sobre el modus operandi de estos libros y el modo en que actúa Poirot: no os voy a descubrir nada nuevo y tampoco quiero repetirme en todas las reseñas diciendo lo mismo (solo voy por la segunda de este personaje y quiero reseñarlas todas, así que imaginaos). Sí que tengo que mencionar que sus famosas "células grises" hacen acto de aparición por primera vez en esta novela, y por fin las pone a trabajar en pos de la resolución del caso.
 
Sí os quiero hablar de la actitud y el carácter de Hastings, porque en Asesinato en el campo de golf vemos una extensión de muchas de las singularidades de las que ya dio muestra en El misterioso caso de Styles: siempre cree que cavila por delante de Poirot y cuando este le demuestra que va muy errado se enfurruña como un niño pequeño; le fastidia mucho que Poirot haga un misterio de las cosas más mínimas y que no sea claro; admira a cualquier detective de la policía pomposo y presumido que se le ponga por delante y subestima a Poirot por no decir gran cosa y no hacer un espectáculo de su investigación; se enfada por el modo plácido en que Poirot se toma las cosas y le gustaría que andase de acá para allá recolectando pistas como esos otros detectives fanfarrones... La verdad es que en estos primeros libros, Hastings admira a Poirot casi tanto como se enfada con él por las tonterías más simples. Por no hablar de que en este libro lo tenemos una vez más enamorándose hasta de las farolas y haciendo desclaraciones de amor surrealistas que te hacen sonreír (en sus comienzos Hastings era un poco pavete, la verdad xD).

Una de las cosas que más me han gustado de este libro es la contraposición que se hace entre los métodos de investigación modernos, cuyo máximo representante es el repelente detective Giraud, de la Sûreté francesa, y los de la vieja escuela, que evidentemente representa Poirot. Durante toda la trama hay una especie de competición entre ellos: Giraud anda todo el rato haciendo el paripé de aquí para allá intentando dejar mal a Poirot y mirándole por encima del hombro, mientras que el bueno de Hércules se limita a pensar, observar e ir atando cabos sin armar mucho ruido. Os podéis imaginar quién gana la batalla :)

Sobre el caso en sí mismo poco os puedo contar sin hablar de más. Sospechamos del hijo del fallecido, de su esposa, de una misteriosa mujer que vive en una casa vecina junto a su hija, de una joven que aparece sin venir a cuento en la villa... Reconozco que no me acordaba de la resolución de este crimen, y que me ha sorprendido como si lo hubiese leído por primera vez (a saber los años que hace que lo leí). Es coherente y no hay nada sacado de la manga una vez que conoces todos los datos, y de hecho tiene varios giros muy interesantes que la Christie esconde la mar de bien. Además me está encantando ver la evolución real de los personajes en orden cronológico, porque al leer los libros salteados y ser tantísimos ni de lejos se perciben las cosas como cuando se leen en su orden temporal y natural.

El siguiente es El hombre del traje color castaño, donde no aparecen ninguno de los pesos pesados Agathanianos: ni Marple, ni Poirot, ni los Beresford... El investigador de la historia es el coronel Race, que apareció en cuatro libros (si no estoy equivocada). Ya lo he comenzado y sinceramente no tengo claro si lo he leído ya o no (ergo me da que no), así que a ver qué me encuentro :)





Agatha Christie (1891-1976) es conocida en todo el mundo como la Dama del Crimen. Es la autora más publicada de todos los tiempos, tan solo superada por la Biblia y Shakespeare. Sus libros han vendido más de un billón de copias en inglés y otro billón largo en otros idiomas. Escribió un total de ochenta novelas de misterio y colecciones de relatos breves, diecinueve obras de teatro y seis novelas escritas con el pseudónimo de Mary Westmacott.

Probó suerte con la pluma mientras trabajaba en un hospital durante la primera guerra mundial, y debutó con El misterioso caso de Styles en 1920, cuyo protagonista es el legendario detective Hércules Poirot, que luego aparecería en treinta y tres libros más. Alcanzó la fama con El asesinato de Roger Ackroyd en 1926, y creó a la ingeniosa miss Marple en Muerte en la vicaría, publicado por primera vez en 1930.

17 comentarios:

  1. Lo leí hace muchos años, pero ahora me has dejado con ganas de releerlo, así que me pasaré por casa de mis padres, que mi madre lo tiene...
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Me pasa lo mismo con alguna de sus novelas, no sé si las he leido o visto o de tanto hablar de ella la he asumido 😂😂😂
    Me encantan las dos, El hombre del traje castaño la leí hace mucho y tengo más difuso el recuerdo, a ver si me refrescas la memoria 😉

    Besitos cielo 💋💋💋

    ResponderEliminar
  3. Yo desde que me quedé algo decepcionada con "Asesinato en el Orient Express" no he vuelto a intentarlo con la autora, de momento no me apetece. Aunque volveré a probar ;)

    besitos

    ResponderEliminar
  4. Tengo todos los libros de esta autora en esa misma edición, creo haber comentado ya por ahí que ahorraba como una hormiguita y compraba 1 por semana, con ella me aficioné al crimen.
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Estupenda reseña!! Nunca cansa usted, Señora Inquilina :)
    Me parece admirable y estupendo este reto que se ha propuesto, pues el disfrute de la colección es plena y real, como lo hicieron en tiempos de Christie sus seguidores. Te seguiré de cerca en tu evolución con la escritora .
    Un besote :)

    ResponderEliminar
  6. Yo también lo tengo en esta edición y en alguna más, es uno de mis favoritos. Me encanta Hastings aquí. Besinos.

    ResponderEliminar
  7. Oeoeoeoeoe!!! Bien, tercera reseña del reto de Christie, y qué ganas tenía de ver qué comentabas de este libro. La verdad es que me ha gustado ese repaso que le has dado al pobre Hastings, mira que yo solo me centré en su enamoramiento, pero has dado en el clavo en todas las características... Y te pasó lo que a mí, que no recordaba el final (y eso que yo sí que lo he releído varias veces, jeje...)

    Y por lo que leo, ya has comenzado El hombre del traje color castaño!!! bien!!! así me podrás resolver esa duda que me surgió cuando la estaba leyendo (aunque te digo así entre nosotras, ahora que no nos lee nadie, jeje, que la duda, o pega, que le puse, a pesar de que acabo de releer la reseña, ya casi ni la recuerdo, jeje...). Pero oye, si me la solucionas genial.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola! Ay qué chulo, este no lo he leído. Yo también quiero leerlos todos así que acabará cayendo tarde o temprano. Gracias por tu reseña.
    Besos.

    ResponderEliminar
  9. Lo leí pero hace muchísimo. Vamos, que lo leo ahora y no recuerdo quién fue el asesino o asesina...
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
  10. Menudo reto, aquí no te puedo decir que no sea una locura. Pues hala te animo desde la barrera. Me ha hecho gracia Giraud. La verdad es que la Christie me da muchísima pereza. Me agobian sus espacios cerrados y el buscapista. Cuando acabes el reto, iré a verte al manicomio, jeje, te llevo unos dulces y me dices cuál ha sido el mejor y quizás lo intente.
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Pues esta vez no puedo decirte que no es locura, vaya reto. Hala, yo te animo desde la barrera. Me agobio con la Christie, sus espacios cerrados y el busca pistas. Me hace gracia el Giraud, jeje.
    Cuando acabes el reto iré a visitarte al manicomio y te llevo unos dulces, de paso me dices cuál fue el mejor y quizás lo intente.
    Besos

    ResponderEliminar
  12. Hola! Me pasa igual a veces no sé si lo he leído o no ! Y además los he leído salteados sin orden alguno. Creo que que este en concreto no... Así que tomo nota para leerlo en cuanto me de la vida. Besitos

    ResponderEliminar
  13. Pues debería hacer lo mismo que tu y leer toda la colección de esta mujer que está en casa cogiendo polvo desde hace miles de años. Mira que los que he leído me han gustado. Igual me contagias, jajaja

    Bs.

    ResponderEliminar
  14. Leer el final de la reseña me ha descolocado un poco. No recordaba que algunos libros estuvieran narrados por otros personajes distintos a los ya conocidos. En cualquier caso, ha sido ver el volumen, esa edición tan característica, y volver a mi adolescencia. Qué ganitas me han dado de leer algo de Christie. Besos

    ResponderEliminar
  15. ¿Y por qué por orden, querida mía? Mira que los lectores somos excéntricos, ¿eh? Se nos mete algo entre ceja y ceja y allá que vamos. Qué nostalgia tu edición... Leí todos los de Poirot (no por orden) cuando era adolescente, como casi todos vamos, y ahora me entra un buen rollito cuando los veo que casi me tienta volverlos a leer porque los tengo en casa justo en esta colección. Pero tengo demasiado pendiente y me temo que ya no sería igual. Sí, yo era de Poirot. Y, mira, no me acordaba de ese Hasting que va de listillo y se enfurruña, pero sí que me acuerdo de que a menudo pensaba como Hasting ¿todo es un misterio, monsieur Poirot? ;-))) Besos.

    ResponderEliminar
  16. De esta editorial tengo varios títulos de la maestra de las novelas del crimen. También me propuse leerlaa, y a alguna ya le tocó el turno, como la de la casa torcida. Esta que reseñas no le tengo, pero la añado como candidata. Besos.

    ResponderEliminar
  17. Pues sí, mejor a poco a poco que nada. Me parecen muy interesantes tus reseñas de esta autora porque ando en busca y captura de otro libro suyo que pueda enamorarme. Pese a los giros que mencionas, en esta ocasión no terminas de convencerme, pero ya veremos.

    ResponderEliminar